The Smurfs

Name	Original name	Appears in	Voiced by
Papa Smurf	Grand Schtroumpf	Comics + Cartoon + Movie	Don Messick (Cartoon) Jonathan Winters (live-action)
	Papa Smurf is the leader of the Smurfs, and can be easily distinguished by his red clothes and bushy white beard, although it was brown in Papa's Wedding Day, Papa's Family Album, and Brainy's Smarty Party. Smurfs turn to Papa when things go awry. Papa Smurf is skilled in making magical spells and potions. He is much older than the other Smurfs except Grandpa and Nanny.
Smurfette	La Schtroumpfette	Comics + Cartoon + Movie	Lucille Bliss (Cartoon) Katy Perry (live-action)
	Smurfette is a female smurf who was created by Gargamel. In the cartoon she originally had black hair, though this turned blonde when Papa Smurf worked all night to make her a real smurf. Until the creation of Sassette she was the only female Smurf in the village.[1]
Hefty Smurf	Schtroumpf Costaud	Comics + Cartoon + Movie	Frank Welker (Cartoon) Gary Basaraba (live-action)
	Hefty Smurf has incredible strength and often is seen doing a lot of the heavy work in the village. He also has a tattoo on his arm of a heart with an arrow through it. His favorite activity is lifting weights, and is often the one to kick Brainy out of the village. His best friend is Handy.
Brainy Smurf	Schtroumpf à Lunettes	Comics + Cartoon + Movie	Danny Goldman (Cartoon) Fred Armisen (live-action)
	Brainy Smurf considers himself the most intelligent Smurf in the village and an expert on everything, although his actual knowledge is questionable at best; often, his attempts to help in a given situation leads to more problems. He is Papa Smurf's apprentice and assistant, and he often thinks that makes him the de facto second-in-command. He can be distinguished from the others by the large glasses he wears. He also has archived his perceived wit and wisdom in volumes of books entitled "Quotations from Brainy Smurf." The Smurfs most often respond to his self-righteous preaching by tossing him out of the village. His best friend is Clumsy.
Barber Smurf	Schtroumpf Barbu	Comics + Cartoon
	He wears a smock.
Cobbler Smurf	Schtroumpf Cordonnier	Cartoon	Hamilton Camp
	He's the go to guy when smurfs need new shoes
Jokey Smurf	Schtroumpf Farceur	Comics + Cartoon + Movie	June Foray (Cartoon) Paul Reubens (live-action)
	Jokey Smurf is a cheerful Smurf who enjoys playing tricks on the other Smurfs. Jokey Smurf almost always uses the same joke trick: yellow- and red-wrapped present boxes that he offers to his victims, saying it is a gift, or a surprise. The present box explodes when the receiver opens it, puffing out a lot of fire that blackens the bearer's face (or entire body depending on the explosion's size).
Grouchy Smurf	Le Schtroumpf Grognon	Comics + Cartoon + Movie	Michael Bell (Cartoon) George Lopez (live-action)
	Grouchy Smurf is the misanthropic grouch of the Smurf village. His catchphrase is "I hate (something somebody else mentions)". Grouchy usually has a scowl on his face. He was originally a normal Smurf, changed only when bitten by a Bzz fly in the comic story "The Black Smurfs" (adapted into English as "The Purple Smurfs"). Despite his grouchiness, he has a soft spot for Baby Smurf and the Smurflings.
Dreamy Smurf	Schtroumpf Rêveur	Comics + Cartoon	Don Messick
	Dreamy Smurf is always dreaming of other places and other things. He is best known for his appearance as Astrosmurf, where he visits the fictitious Swoofs on their home planet. Constantly apologetic and unsure of himself. In the comic, Dreamy is not named; in the story, he is called "Schtroumpf not like the others" and Cosmoschtroumpf is a different Smurf (who has always been called Cosmoschtroumpf). In the cartoon series, he is often known as Captain Dreamy, commanding the large wooden ship S.S. Smurf II.
Clumsy Smurf	Schtroumpf Maladroit	Comics + Cartoon + Movie	William Callaway (Cartoon) Anton Yelchin (live-action)
	Clumsy Smurf is a somewhat dimwitted but amiable Smurf. His best friend is Brainy. He is distinguished by his baggy clothing, which adds to his clumsy appearance (his clothing is normal in the comics). He is known for his hobby of collecting rocks. In the animated series, Clumsy speaks in a variety of Southern American English.
Greedy Smurf	Schtroumpf Gourmand	Comics + Cartoon + Movie	Hamilton Camp Kenan Thompson (live-action)
	Greedy is an exceptionally gluttonous Smurf. He has an exceptional interest in eating cakes and other pastry. Greedy usually cannot seem to help himself, and he is often chased by Baker Smurf for stealing snacks and food. In the cartoon series, his character was combined with that of Chef Smurf, where he enjoys baking and cooking, but eventually ends up eating his own creations, hence the name. He wears a chef's toque and apron in the comics—but a handkerchief, instead of an apron, in the cartoon.
Chef Smurf	Schtroumpf Cuisinier	Comics + Cartoon + Movie	Wolfgang Puck (live-action)
	Chef Smurf is the cook of the village. He knows dozens of recipes and cooks many dishes. He always wears his toque blanche (white chef's hat). In the cartoon series, Chef Smurf and Greedy Smurf are combined into the same character. In Volume 11, a Smurf is called Schtroumpf Gourmand, who looks just like Schtroumpf cuisinier (wearing a toque blanche, neckerchief and apron). In Volume 23 Schtroumpf Gourmand is shown wearing the normal Smurf outfit (like he has in all other volumes) and Schtroumpf Cuisinier again wearing the chef outfit, so Volume 12 may have just been a mistake.
Vanity Smurf	Schtroumpf Coquet	Comics + Cartoon + Movie	Alan Oppenheimer (Cartoon) John Oliver (live-action)
	Vanity Smurf is the epitome of a Narcissist. He has a flower in his hat, and he often holds a hand mirror, staring into his own reflection, which he kisses often. In the Hanna-Barbera cartoon series, Vanity speaks in an effeminate voice.
Handy Smurf	Schtroumpf Bricoleur	Comics + Cartoon + Movie	Michael Bell (Cartoon) Jeff Foxworthy (live-action)
	Handy Smurf, wearing overalls, a visor attached to the front of his cap, and with a pencil above his ear, is the handyman of the Smurfs. He helps fix things in the village and is known for his amazing technological inventions. He is the inventor of Clockwork Smurf and Clockwork Smurfette. A friend of Hefty Smurf, Handy rescues a mermaid named Marina and her ailing father in the cartoon, and she is Handy's love interest.
Scaredy Smurf	Schtroumpf Peureux	Comics + Cartoon	Alan Young
	Scaredy Smurf, as his name says, easily gets scared by anything, whether it is a small insect or the noise of storm. He is often teased by the Smurfs because of this.
Tracker Smurf	Schtroumpf Traqueur	Cartoon	Henry Polic II
	Tracker Smurf (an original cartoon character), who wears a small red feather in his cap and sometimes carries a walking stick, is an excellent outdoorsman and tracker. He also possesses an excellent sense of smell capable of locating truffles growing underground.
Sloppy Smurf	Schtroumpf Sale	Comics + Cartoon	Marshall Efron
	Sloppy Smurf is a filthy Smurf with a passion for dirt, garbage, and rotten fruit. His face is perpetually grimy, his hat is grubby and dishevelled, and one of his loose stockings is perpetually torn, revealing his toes. Sloppy owns a pet fly named Fly, whom he sometimes walks on a leash and has taught to do tricks like a dog.
Harmony Smurf	Schtroumpf Musicien	Comics + Cartoon	Hamilton Camp
	Harmony Smurf is a musician who especially loves to play the trumpet, although his musical ability shows a total lack of harmony, like the singing of a certain ancient Gaulish bard, and he is usually asked to stop playing as soon as he gets started. Some English editions name him as Rocker Smurf.
Painter Smurf	Schtroumpf Peintre	Comics + Cartoon	William Callaway
	Painter Smurf is a brilliant artist and is active in most visual arts. He often wears a red jacket with a black tie, and is often seen either making a painting or a sculpture. In the cartoon series, he speaks with a French accent and refers to his paintings as "masterpizzas."
Poet Smurf	Schtroumpf Poète	Comics + Cartoon	Frank Welker
	Poet Smurf is the poet of the village. He is very sensitive and artistic, and he spends most of his time wandering in nature to improvise poems about it, and sometimes has trouble finding verses that rhyme. He usually manages to do it through some accident.
Baby Smurf	Bébé Schtroumpf	Comics + Cartoon	Julie McWhirter
	Baby Smurf was brought by a stork on a blue moon night to the Smurf village. He has magical powers in the animated version, and speaks in baby-talk. He wears pink clothing.
Natural Smurf/Nat Smurfling	Schtroumpf Nature	Comics + Cartoon	Charles Adler
	Originally, a full grown Smurf known as Natural Smurf, he was changed into a Smurfling and then went by "Nat." He wears light green overalls, a straw hat, and goes barefoot. Nat can talk to animals and loves all things related to nature and the environment.
Snappy Smurfling	Schtroumpf Colérique	Comics + Cartoon	Pat Musick
	Snappy Smurf had his age reversed and became Snappy Smurfling. Snappy wears a yellow T-shirt with a storm cloud on it in the cartoon and the comics, which is indicative of his impulsive disposition.
Slouchy Smurfling	Schtroumpf Molasson	Comics + Cartoon	Noelle North
	Slouchy Smurf had the aging process reversed and was transformed into Slouchy Smurfling. Slouchy is not a very enthusiastic Smurf, and he often takes a relaxed pose with eyes half-closed. Slouchy has a red tee-shirt and loose-fitting white cap.
Grandpa Smurf	Vieux Vieux Schtroumpf	Comic + Cartoon	Jonathan Winters
	Grandpa Smurf (who does not appear in the original comics, except in the ones made for the magazine) is the oldest of all the Smurfs. He returned to the Smurf Village after a five hundred-year absence. Grandpa walks slightly bent over with a cane, has a long, tapering beard, and wears yellow clothing and glasses. He was also the storyteller of the Smurfs, and Papa Smurf's mentor who help Papa Smurf and the Smurfs from dangers.
Farmer Smurf	Schtroumpf Paysan	Comics + Cartoon	Alan Young
	Farmer Smurf is the farmer of the village. He plants the crops for the Smurfs and helps organize the harvest. Farmer Smurf wears dark green overalls, wooden clogs, and a straw hat, with its crown styled like the white Phrygian-style caps of the other Smurfs, but with a full wide brim. In the original French comic version, he speaks in a stereotypical farmer accent. In the cartoon series, Farmer has a Down East accent like the traditional real-life residents of parts of the U.S. state of Maine.
Sassette Smurfling	Sassette	Comics + Cartoon	Julie McWhirter
	Sassette was created by the Smurflings to serve as a sister for Smurfette. Like Smurfette, Sassette was evil at first, as she was created using Gargamel's original spell, but with a smurf-sized lump of magical blue clay. Papa Smurf used the same potion on her that he had used on Smurfette to make her a real Smurf. Sassette is a little freckled redhead female Smurfling with pigtails, and pink overalls. She calls Papa Smurf "Pappy" and Grandpa Smurf "Grandpy". She has somewhat of a warm place in her heart for Gargamel since she was made by his spell.
Alchemist Smurf	Apprenti Schtroumpf	Comics
	A Smurf with an unusual interest in doing his own chemical and magical experiments.
Timid Smurf (a.k.a. Actor Smurf)	Schtroumpf Timide	Comics + Cartoon
	Timid is a very shy Smurf. He once decided to adopt a dragon he called Grumpf, after he felt insecure because he did not have many friends. But in the movie, The Smurfs and the Magic Flute, he always an actor when Papa Smurf present to Johan and Peewit.
Architect Smurf	Schtroumpf Sculpteur	Comics + Cartoon
	Architect Smurf designs all the mushroom houses of the Smurf village. In the cartoon, Architect burned out on designing only mushroom houses and built a skyscraper to replace the village. After a fire burns the skyscraper down, the Smurfs move back into the village.
Baker Smurf	Schtroumpf Boulanger	Comics + Movie	B.J. Novak (live-action)
	Baker Smurf is the local baker of the village. He directs a bakery shop and provides fresh bread for the Smurfs.
Clockwork Smurf	Schtroumpf Robot/Mécanique	Comics + Cartoon	Frank Welker
	Clockwork Smurf is a wooden robot who was built by Handy Smurf. Despite the technology level at which the Smurfs are (it is the European Middle Ages, after all), he is capable of feelings and morality. Clockwork Smurf's favorite trick is eating smilax leaves, turning them into hot smilax soup and giving them to his fellow Smurfs. In the comic, he is slightly bigger than the Smurfs. A Clockwork Smurfette was similarly designed in the cartoon.
Clockwork Smurfette	Schtroumpfette Robot/Mecanique	Cartoon
	Like Clockwork Smurf, Clockwork Smurfette is a wooden robot who was built by Handy Smurf. She was made to be the female companion of Clockwork Smurf. Like her male counterpart, Clockwork Smurfette is capable of feelings and morality.
Dabbler Smurf		Comics + Cartoon
	Dabbler is the most introverted and sentimental Smurf. He is constantly tormented by an inherent sadness, which stems from the inability of his friends and family to understand him. Dabbler's life is a never-ending quest for love and to be understood. In the cartoon, Dabbler becomes Doctor Smurf when Papa Smurf leaves the village to visit Homnibus.
Doctor Smurf	Docteur Schtroumpf	Comics + Cartoon
	Doctor Smurf has a very superficial knowledge of medicine and health, using scattered sources of medical books to give prescriptions to his patients. Nevertheless, he takes great pride in his self-established job, which is lackluster at best, harmful at worst.
Dopey Smurf	Schtroumpf Bêta	Comics
	Dopey Smurf is portrayed as the least intelligent among the Smurfs. Other Smurfs often request him to get some object for them, and then he returns a different one, having misunderstood. This is a running gag in the comics.
Enamored Smurf	Schtroumpf Amoureux	Comics
	Enamored Smurf has been in love with Smurfette ever since her arrival. He dreams about her, carves her name in trees, and pulls the petals off daisies, reciting "She loves me, she loves me not..." When she loves him not, he cries all night.
Finance Smurf	Schtroumpf Financier	Comics
	Finance Smurf is notable in Smurf comics for introducing the currency to his peers, after being fascinated by its use in the human world. It was abandoned after a while since using currency created poverty and corruption among them.
Flying Smurf (a.k.a. Aviator)	Schtroumpf Volant	Comics
	Flying Smurf has a sole passion in life: flying. He has tried several ways to fly in the air: sticking feathers on his arms, using a hot air balloon, even eating a yeast mixture. His attempts were only short-lived, and he gave up for a while, until he sought assistance from Handy Smurf, who built him a big wooden mechanical airplane.
King Smurf	Le Schtroumpfissime	Comics
	King Smurf is a Smurf with a passion for power and being a leader. His story was first published in 1964 and a TV cartoon episode was made called The King Smurf (where Brainy Smurf is the one who becomes the King). In the comic he is just called Smurf. When Papa Smurf leaves the village on a long journey, there is an election where King Smurf beats Brainy 96 to 2. However, his rule turns into a tyrannical one and conflict results, which only ends with Papa Smurf's return. Since his original name is never told, King Smurf might be the one later called Schtroumpf Prétentieux (Pretentious Smurf).
Lazy Smurf (a.k.a. Sleepy)	Schtroumpf Paresseux	Comics + Cartoon	Michael Bell
	Lazy Smurf is the laziest of all the Smurfs. He spends almost all his time sleeping, either in his bed, a hammock, on the grass, or anywhere, anytime, day or night.
Mango Smurf	Schtroumpf Mangobaum	Comics
	Mango Smurf lived in the tropics for years and enjoys peace and quiet, but after eating ajo becomes more affectionate. Mango Smurf gets along best with animals, most notably an unnamed duck. He usually wears a pair of pajama bottoms and sandals.
Miner Smurf	Schtroumpf Mineur	Comics + Cartoon	Alan Young
	Miner Smurf is the local miner of the village. He runs a mine in the forest from where most fossil material used among the Smurfs comes. He wears an old dark blue jacket, red neckerchief, trousers, and a metal hard hat. In the cartoon, he looks like a normal Smurf, except he wears green-yellow gloves and has a small wax candle on the top of his dirty hat for illumination. He speaks with an Irish accent (often exclaiming "Faith and Begorrah!").
Nanny Smurf (a.k.a. Granny Smurf)	Mémé Schtroumpf	Comics + Cartoon	Susan Blu
	An old flame of Grandpa Smurf's, Nanny enters the cartoon series after being trapped inside a cursed castle for centuries. It is unclear if she is a naturally occurring female Smurf or if she was somehow created via sorcery like Smurfette and Sassette. She's introduced in Season 8 of the series, and she owns a pet rabbit named Smoogle.
Nosy Smurf	Schtroumpf Curieux	Comics + Cartoon	Paul Winchell
	Nosy Smurf is always curious, always wanting to know everything. In fact, he is so curious he peeks around through the other Smurfs' business, causing problems for everyone.
Editor Smurf		Cartoon
	Editor Smurf brings out the newspaper.
Reflection Smurf (a.k.a. Hundredth)	Le Centième Schtroumpf	Comics + Cartoon
	Reflection Smurf used to be Vanity Smurf's reflection, as the name implies, but came to life after a lightning bolt struck a mirror that Vanity Smurf made.
Reporter Smurf	Schtroumpf Reporter	Comics + Cartoon
	Reporter Smurf is the reporter of the village. He likes to write sensational articles for his own newspaper, and has a tendency to look for controversial news, which eventually cause him problems.
Sneezy Smurf	Schtroumpf Frileux	Comics + Cartoon
	Sneezy Smurf aka Sickly is a Smurf who is very cold-sensitive. Always shivering, he is always wrapped in a big scarf. Despite wearing several layers of thick, warm clothes, he still cannot get over his permanent flu, making him sneeze often. He appears in Season 3 episodes 14 and 23
Dylan Smurf	Schtroumpf Puant	Comics + Cartoon
	Stinky Smurf hated to wash, which gave him an awful and unbearable body scent, making him attract flies and repel his fellow Smurfs, especially Smurfette. Although he once managed to thwart Gargamel using his stench, he was forcefully given a bath and became Nice-Smelling Smurf.
Sweepy Smurf	Schtroumpf Ramoneur	Comics + Cartoon
	Sweepy Smurf is a chimney sweeper with an Australian or British Cockney accent. He carries a chimney sweep broom, wears a black brimmed hat, red scarf around his neck, and black pants/shoes. He tends to have a dirt cloud around him, causing everything (and everyone) around him to get dirty.
Tailor Smurf	Schtroumpf Tailleur	Comics + Cartoon	Kip King
	Tailor makes all the clothes in the village. He's often seen with a needle or two in his cap and a tape measure around his neck. In the cartoon series, Tailor speaks with a noticeable New York accent, somewhat like the Eastern European Jewish immigrants that came to New York City, that worked as tailors there, in the late 1800s.
Weakling Smurf	Schtroumpf Chétif	Comics + Cartoon
	Weakling Smurf is a puny Smurf who tries to be athletic but fails at all kinds of sport. When Hefty Smurf organizes Olympic Games (published in 1980), Weakling tries but fails to make an impact while in the training stage and decides to give up. Papa Smurf gives him a special potion that he says will enable him to compete. Weakling proceeds to win every contest he enters but, on being awarded his medal, confesses that he cheated. Papa Smurf then reveals that his potion was nothing more than a form of harmless jam that he gave to Weakling in order to boost his morale, meaning that Weakling did win the Games on his own merits.
Wild Smurf	Schtroumpf Sauvage	Comics + Cartoon + Movie	Frank Welker
	Wild Smurf wears clothing made of leaves and he`s barefoot. He is feral and is not understood by the other Smurfs. He can communicate with animals and ask for their assistance. He appears to be the same age as most of the Smurfs.
Weepy Smurf	Schtroumpf Pleureur	Comic + Cartoon
	Weepy Smurf is a crybaby Smurf. Weepy cries at the drop of a hat. He holds an orange handkerchief.
Tuffy Smurf	Schtroumpf Batailleur	Comic + Cartoon	Pat Fraley
	Tuffy Smurf acts tougher than he is and often challenges others to fisticuffs. He is notable for wearing a black belt with a buckle. Appears in episodes 27&38 of season 4.
Wooly Smurf		Cartoon
	Wooly Smurf shears sheep and wears a wool hat and shears on a belt. Wooley often talks with a Texan accent.
Nurse Smurf	Schtroumpf Infirmier	Comics
	Nurse Smurf is shown in Volume 12 wrapping another Smurf's finger.
Lucky Smurf	Schtroumpf Chançard	Comics
	After watching humans, Lucky Smurf brings gambling to the village in Volume 23, Les Schtroumpfs Joueurs. His name is quite ironic, since he is very unlucky at gambling.
Lumberjack Smurf	Schtroumpf Bûcheron	Comics + Cartoon
	Lumberjack Smurf wears a knit hat and a flannel shirt. In the cartoon, he is known as Timber Smurf.
Pretentious Smurf	Schtroumpf Prétentieux	Comics
	Formerly the King Smurf, Pretentious Smurf thinks a little too much of himself.
Pastrycook Smurf	Schtroumpf Pâtissier	Comics
	Pastrycook Smurf wears a white hat and apron, and cooks pastries for the village.
Cook Smurf	Schtroumpf Cuistot	Comics + Cartoon
	Cook Smurf has a different, taller chef's hat than Pastrycook Smurf, an apron and a neckerchief.
Submariner Smurf	Schtroumpf Sous-marinier / Marinier	Comics
	Submariner Smurf used a submarine Handy Smurf made for him. After a run-in with a fish and Gargamel, it was converted to land use with wheels. When that did not work, it was turned into a pool, at which point he became Mariner Smurf.
Navigator Smurf	Schtroumpf Navigateur	Comics
	Navigator Smurf sails boats and sometimes wears a blue bicorne hat.
Fisher Smurf	Schtroumpf Pêcheur	Comics+Cartoon
	Fisher Smurf is the village fisherman.
Hunter Smurf	Schtroumpf Chasseur	Comics
	Hunter Smurf wears a feather in his hat, and has a bow and arrows. He is a very inept archer, however, and he always manages to miss his targets.
Marco Smurf	Schtroumpf Marco	Comic + Cartoon	Rob Paulsen
	Marco Smurf wears an old English hat and talks with a British accent. He goes out to sea to get the Smurfs' spices. The last time he went, it took two years to get back home, and the other Smurfs had to go on an expedition to find him.
Flighty Smurf	Schtroumpf Distrait	Comics + Cartoon	Paul Winchell
	Flighty Smurf has problems making decisions.
Don Smurfo		Comics + Cartoon
	Don Smurfo is a fictional character in Smurf book.
Gutsy Smurf		Movie	Alan Cumming
	Gutsy is a new Smurf character for the 2011 movie. He is described as 'brave to a fault' in the synopsis. Wears a Scottish kilt and has the accent to match.
Panicky Smurf		Movie	Adam Wylie
	The next new Smurf character for the movie. A smurf who always panics when he's afraid.
The Lone Smurf		Cartoon
	wears a domino mask, white shirt, and a black belt; He's Smurfette in disguise.
Nobody Smurf		Cartoon
	A Smurf who always seems to get overlooked.

[edit] The Villains

Name	Original Name	Appears in	Voiced by
Gargamel	Gargamel	Comics + Cartoon + Movie	Paul Winchell (Cartoon) Hank Azaria (live-action)
	The main antagonist, Gargamel the sorcerer is the sworn enemy of the Smurfs. He is an evil wizard with limited powers. Gargamel is absolutely obsessed with the Smurfs and his main goal vacillates from trying to eat the Smurfs to trying to capture them to use in a potion to make gold. His robe is worn and patched, and his teeth are rotten. He lives in a run-down hovel with his cat Azrael.
Azrael		Comics + Cartoon + Movie	Don Messick
	Gargamel's pet cat. Although Gargamel never treats it well, Azrael manages to put up with its master. Azrael tends to realize beforehand that Gargamel's schemes will go awry, but reluctantly goes along with them anyway in hopes of possibly capturing a Smurf. Azrael shares Gargamel's distinctive laugh. Azrael's gender is never revealed, as Gragamel and the others refer to Azrael as an "it".
Hogatha		Cartoon	Janet Waldo
	Hogatha is an evil, ugly witch who uses her magic in an attempt to lure unsuspecting suitors, and occasionally cause trouble for the Smurfs. Hogatha snorts loudly with her large nose. She thinks she's beautiful, although she is actually quite ugly and wears a red wig to cover her baldness. She rides on a vulture. She and Gargamel dislike each other, and she refers to him as "Garglesmell." Hogatha used a spell to disguise herself as a Smurf who constantly snorts and causes trouble, under the name Snorty Smurf, in the first season episode "The Fake Smurf".
Balthazar		Cartoon	Keene Curtis
	Balthazar is Gargamel's godfather. Balthazar despises the Smurfs and is actually more cold-hearted than Gargamel, in addition to being a more powerful sorcerer. He lives in a large castle whose moat houses a fearsome dragon called a Moat Monster.
Chlorhydris		Cartoon	Amanda McBroom
	Chlorhydris is an evil sorceress, more powerful than Hogatha, who devotes her time to remove love from the world. A nasty, irredeemable woman as ugly as she is evil. It is revealed in the season 7 episode "Chlorhydris' Lost Love" that she was once kind and caring, but became hateful when her true love was stolen away from her. Nevertheless, she married a king and had a daughter named Priscilla. She later caused the king's disappearance and put a curse of ugliness on Priscilla to keep anyone from falling in love with her.
Nemesis		Cartoon	Frank Welker
	Nemesis is a sinister, hiccupping creature shrouded in a purple robe. He is an evil wizard like Gargamel, only powerful. He is constantly trying to steal the Long-Life Stone, which is the magical artifact that grants the Smurfs their extremely long lifespans. He was once a human but after a magic accident, he became so grotesque that people are horrified at the sight of his face, so he keeps his hood over it.
Scruple		Cartoon	Brenda Vaccaro
	Scruple is Gargamel's apprentice. Scruple was expelled from a wizard school and lives with his uncle Gargamel as kind of an indentured servant.
Wartmongers		Cartoon
	The Wartmongers are little toad-like creatures who live in the muck and slime of Creepy Deepy Swamp and often cause the Smurfs problems. They consider having more warts than others as a source of pride. They like ripping the wings off of pixies, and like the pixies at first think that Smurfs turn into horrible monsters. The leader of the Wartmongers, King Bullrush, commands his minions to do his bidding.
Rogue and Witlor		Cartoon
	Two woodland thieves.

[edit] Others

Name	Original Name	Appears in	Voiced by
Johan and Peewit	Johan et Pirlouit	Comics + Cartoon	Michael Bell and Frank Welker
	Johan is a young human squire and pageboy of an unnamed king near the Smurf village. He defends his king fiercely, and is often helpful to others people. He meets the dwarf (or child in the cartoons) Peewit (pronounced pee-wee), and they become best friends. It was in a Johan and Peewit adventure published in 1958 that the Smurfs were first introduced. The Smurfs would appear in some of the later adventures of Johan and Peewit, as well as their own series. In the Hanna-Barbera cartoon series, Johan and Peewit were occasionally featured in stories which focused on the pair and the kingdom they protected. Johan rides a white horse named Bayard, and Peewit rides a goat named Biquette. In the cartoon, Peewit sings in an off-key voice, and is always hungry. Johan and Peewit episodes of the Hanna-Barbera cartoon shown in France are distributed under the title Johan et Pirlouit.
Feathers	La Cigogne	Comics + Cartoon + Movie
	Feathers is a large white bird who is a loyal friend to the Smurfs and provides transportation and delivers messages when needed.
Father Time	Père Temps	Comics + Cartoon	Alan Oppenheimer
	Father Time, portrayed in the classic image of the wizened old man with a white robe and scythe, is a good friend of the Smurfs and Mother Nature.
Enchanter Homnibus	Homnibus	Comics + Cartoon	Alan Oppenheimer
	Homnibus is an old human wizard and friend of Papa Smurf, Johan and Peewit and gave Puppy to the Smurfs. Papa Smurf often visits him to discuss matters of magic and to play chess. Homnibus first introduced Johann and Peewit to the Smurfs. Homnibus has a young servant, Olivier.
Mother Nature	Mère Nature	Comics + Cartoon	June Foray
	Mother Nature is in charge of the smooth running of nature's course. She is a good friend of the Smurfs and often works with Father Time. In one episode, her brother Harold is revealed to be The Man In The Moon.
Bigmouth	Grossbouf	Comics + Cartoon	Lennie Weinrib
	Bigmouth is a gigantic, clumsy, dimwitted ogre whose size and clueless disposition causes endless trouble for the tiny little Smurfs, like stealing Smurfsberries and the smurfs' foods, although he is not really considered their enemy. He frequently breaks into Gargamel's hovel and eats his foods and rocks. He is friends with whoever may be offering him something in exchange. He will help Gargamel, or help the Smurfs, depending on who is offering more in return (usually food). Bigmouth's sweetheart is Big Nose.
Pixies		Cartoon
	The Pussiwillow Pixies look like tiny humans with wings, most of the ones seen being attractive females. They are afraid of the Wartmongers, who try to catch them and clip off their wings to make them servants. At first, they believe that the only thing worse than a Wartmonger is a Smurf. After being convinced that Smurfs do not actually turn into hairy red-eyed monsters as they had always believed, they befriend the Smurfs. They become friends because the Smurfs saved them from being turned into servants and getting their wings ripped off.
King Gerard		Cartoon	Phil Proctor
	Gerard is a child prince who befriends the Smurfs before becoming king. The Smurfs help him defeat his evil aunt Lady Imperia, who tries to take the crown for herself. The lonely Gerard finds a best friend in Clockwork Smurf, who decides to stay with Gerard rather than return to the Smurf village. Gerard rules over a separate kingdom from the one ruled by the unnamed king served by Johann and Peewit. However, the two kings are related through Gerard's cousin Savina, and the two kingdoms are apparently at peace.
Princess Savina		Cartoon	Jennifer Darling
	Princess Savina is the niece of the ruler of a nearby kingdom whose unnamed king is unaware of the Smurfs' existence. Savina is a red-headed young woman who is not content under the tutelage of Dame Barbara, who tries to teach her the importance of how to sew, pour tea, and otherwise be a "proper princess." Savina is an expert marksman and rider, and is good friends with Johan, whom she sometimes accompanies on his adventures. They appear to have a mutual attraction. Savina is also the cousin of another nearby king, Gerard.
Dame Barbara		Cartoon	Linda Gary
	Princess Savina's governess.
Brenda		Cartoon	Russi Taylor
	A young witch from Witch Hazel Conservatory whom the Smurfs teach to be a good witch. Good friends with Smurfette. Appears in season 3's The Littlest Witch and in season 6's Scruple's Sweetheart, where she falls head-over-heels for Scruple, until she realized he only wanted her wand.
Puppy		Comics + Cartoon	Frank Welker
	Puppy is a magical creature which was designed to look like a dog. He was offered as a gift to Papa Smurf by Homnibus. It was Baby Smurf, however, who opened the enchanted locket around Puppy's neck and became the dog's true master. Puppy is a good friend to the Smurflings and protects the Smurfs from Gargamel's cat Azrael.
Smoogle		Comics + Cartoon	Russi Taylor
	Smoogle is Nanny Smurf's pet. It is a magenta colored rabbit. Nanny adores it and is known as a little overprotective of it.
Laconia		Cartoon
	Laconia is a wood elf who is mute but not deaf and signs. As a friend of Papa Smurf she is often employed when sound or silence magics create trouble. In the cartoon she owns the wand of love which looks like a flower on a stick and gives flowers life. The flowers of the world are her life-force.
Woody		Cartoon
	Woody is also a wood elf who is in love with Laconia. They are currently married.
Marina		Cartoon
	Marina is a beautiful mermaid and the love interest of Handy Smurf.
Flowerbell		Cartoon
	Flowerbell is a woodnymph who lives in the forest with all the woodland creatures. In the Season 2 episode "Papa's Wedding Day," Flowerbell and several other woodland animals are captured by Lord Balthazar. To free herself, Flowerbell offers to help capture Papa Smurf. Balthazar -- who is scheming to take over the kingdom -- agrees on the condition that his pet raven follow her to ensure that it isn't a trick to summon help. Flowerbell eventually seduces Papa Smurf and, after the two decide to get married, leads him to a giant wedding cake, where Balthazar captures Papa. A deeply remorseful Flowerbell flees and summons the other Smurfs to help rescue Papa and defeat Balthazar. She makes amends with Papa after his rescue, although it is left ambiguous as to whether he forgave her. Flowerbell makes a cameo appearance in "Smurfily Ever After," as a guest at Woody and Laconia's wedding.
Denisa		Cartoon	Katie Leigh
	Denisa is Balthazar’s niece. Denisa and Sassette become best friends after they save each others lives from wolves. She appears in Season 8 of the cartoon series in the episodes “A Smurf for Denisa”, “Denisa’s Greedy Doll”, and “Denisa’s Slumber Party”.
Patrick Winslow		Movie	Neil Patrick Harris
	A new character for the movie. He is the husband to Grace who helps the Smurfs.
Grace Winslow		Movie	Jayma Mays
	A new character for the movie. She is pregnant with her first child in the movie.
Odile		Movie	Sofia Vergara
	New character for the movie. An executive at a French cosmetics company who is the boss of Patrick.
Smurf Genius		Cartoon
	Seen to appear during a time of moral dilemna. they float over the shoulder of the smurf and act as his conscience. One appears as a little smurf devil with horns,2 prong fork,spaded tail and undersized bat-like wings. The other is angelic wearing a long dress and has bird-like wings. they council the smurf to do the bad or the moral thing.